So'roq qilinuvchi ish yuritilayotgan tilni biladimi, u qaysi tilda ko'rsatuv bera olishi mumkin, degan savollar tug'ilib qolsa, bu masala aniqlanishi lozim. Ushbu Kodeksning 71-moddasida nazarda tutilgan hollarda tarjimon chaqiriladi va u kelguncha so'roq qilish to'xtatib turiladi.
lex.uz’dagi asl matn99-modda. So'roq qilinuvchining qaysi tilda ko'rsatuv bera olishini aniqlash
Oddiy tilda
Nimani anglatadi
So'roq qilinuvchiga ish yuritilayotgan tilni bilmasligi yoki ko'rsatuv berishda qiyinchiligi bo'lsa, uning uchun tarjimon tayinlanadi. Agar tarjimon kelguncha vaqt bo'lsa, so'roq qilishni to'xtatib qo'yish kerak. Bu uning huquqini himoya qiladi.
Kimga tegishli
Bu qoida so'roq qilinuvchi va uning huquqlarini muhofaza qilish uchun mo'ljallangan.
Amalda
Agar so'roq qilinuvchi o'zbek tilini yaxshi bilmasa va tarjimon yo'q bo'lsa, so'roq qilish to'xtatiladi. Tarjimon kelguncha kutiladi. Bu uning to'g'ri javob berishini ta'minlaydi.
Izoh sun’iy intellekt tomonidan tayyorlangan, rasmiy sharh emas.
Sizning vaziyatingiz shu moddaga mos keladimi?
Bepul so‘rang — vaziyatingizni o‘z so‘zlaringiz bilan yozing
Bepul rejada oyiga 10 ta savol. Karta talab qilinmaydi.
Matn lex.uz’dan olingan. Bu sahifa ma’lumot uchun bo‘lib, rasmiy huquqiy xulosa emas — murakkab holatlarda advokatga murojaat qiling.